FAQ

¿Qué necesito para inscribirme?

Debes crear una cuenta, proporcionar la información del estudiante, subir los registros escolares anteriores o completar un formulario de solicitud de registros, y abonar las tarifas correspondientes.

¿Cuándo tengo que inscribirme? ¿Hay una fecha límite?

Ofrecemos inscripción abierta durante todo el año. Tu inscripción cubrirá un período completo de 12 meses, comenzando el 1° de agosto o el 1° de febrero, según el calendario escolar de tu país. Recomendamos que te inscribas antes de que comience el ciclo escolar en tu localidad.

¿Hay una edad mínima o máxima para inscribirse?

No hay edad mínima ni máxima para inscribirse. Te recomendamos inscribir a tu hijo cuando las leyes de tu estado o país exijan que los niños estén inscritos en una escuela pública o privada. No hay edad máxima para inscribirse. Incluso podemos inscribir a adultos que deseen obtener su diploma de secundaria.

¿Cuándo comienza mi inscripción?

Tu inscripción comienza el 1° de agosto o el 1° de febrero, según dónde vivas y cuándo comienza el ciclo escolar en tu país. El período de inscripción es de 12 meses, por lo que el año académico de tu país puede adaptarse dentro de ese plazo.

¿Puedo inscribirme a mitad de año?

Sí, puedes inscribirte en cualquier momento del año. Si retiras a tu hijo de la escuela a mitad de año, podemos incorporar los cursos que ya haya completado. Se aplican las tarifas anuales.

¿Puedo hablar con alguien antes de inscribirme?

Estamos felices de ofrecerte una consulta gratuita de 15 minutos para ayudarte a comprender cómo West River Academy puede beneficiarte y ver si somos adecuados para tu familia.

Tengo un niño con necesidades especiales. ¿Pueden ustedes ayudar?

¡Sí! Los estudiantes con necesidades especiales son bienvenidos y encontrarán un entorno de apoyo para acompañar su desarrollo sin estrés. Ofrecemos consultas cuando sea necesario para ayudarte a recorrer este camino junto a tu hijo.

¿Puede mi hijo omitir grados o completar dos niveles de grado en un año académico?

No. Los estudiantes deben inscribirse en el grado que corresponde a su edad y avanzar un grado por año académico.

Para graduarse de West River Academy, los estudiantes deben tener los cuatro años de secundaria, de 9.º a 12.º grado, en su transcripción final.

Contáctanos para más información.

¿Podemos inscribirnos en West River Academy si viajamos de un estado a otro o de un país a otro?

Inscribimos a muchas familias viajeras. Nuestra carta oficial de confirmación de inscripción puede presentarse ante las autoridades de cualquier estado o país para acreditar la inscripción en una escuela privada de Estados Unidos y demostrar el cumplimiento de las leyes de asistencia escolar obligatoria.

¿Cómo retiro a mi hijo de la escuela anterior?

Si tu hijo ha estado asistiendo a una escuela en Estados Unidos, deberás completar la información de contacto de esa escuela durante el proceso de inscripción. Luego, nos comunicaremos con la escuela para informarles sobre el retiro y solicitar que nos envíen los registros escolares. Una vez que recibamos los registros, ya sea en formato digital o por correo, te informaremos que los tenemos.

Como cortesía a la escuela, puedes informarles que estás inscribiendo a tu hijo en una escuela privada con efecto inmediato o en una fecha determinada y que pronto recibirán una solicitud para transferir registros. Asegúrate de no tener cuotas pendientes u otros cabos sueltos que atar o la escuela no divulgará los registros.

Si vives fuera de los Estados Unidos, serás responsable de retirar a tu hijo de la escuela. Podemos ayudarte enviando por correo electrónico una solicitud de transferencia de registros a la escuela, siempre que completes el formulario de solicitud de registros durante el proceso de inscripción.

¿Qué pasa si mi hijo quiere transferirse a otra escuela?

Podemos emitir una transcripción que abarque el período en el que el estudiante estuvo con nosotros. La enviaremos a la nueva escuela cuando recibamos su solicitud de registros.

¿Qué sucede si cambio de opinión sobre la inscripción después de haber pagado las tarifas?

Nuestra política de reembolso establece que no se emitirán reembolsos después de que se haya realizado el pago, a menos que exista un acuerdo previo. Asegúrate de leer todas las preguntas frecuentes y realizar tu investigación antes de inscribirte. Te invitamos a una consulta gratuita de 15 minutos para ayudarte a decidir si somos una opción adecuada para tu familia.

¿Cuánto cuesta matricular a un estudiante por un año académico?

Nuestras tarifas son:

• Tarifa de incorporación: $125 por estudiante, solo en el primer año. Esta tarifa también se aplica si hay una interrupción en los años de inscripción.

• Matrícula anual de Kindergarten a 11.º grado: $450 por el primer estudiante, más $75 por cada hermano/a

• Matrícula anual de 12.º grado: $945 por el primer estudiante o $570 por hermano/a; incluye la tarifa del Programa de Graduación

¿Qué servicios adicionales proporciona?

Además de la inscripción, puedes solicitar:

• Transcripciones de notas (boletines)

• Notarización y apostillado de documentos

• Consultas

• Documentos personalizados

Además de la inscripción individual, ofrecemos la inscripción grupal. Si diriges una microescuela, puedes solicitar su afiliación con nosotros. También puedes solicitar la inscripción a través de uno de nuestros grupos afiliados. Contáctanos para más información.

¿Puedo inscribirme si vivo en un país fuera de los EE. UU.?

Estás invitado a inscribirte con nosotros desde cualquier país del mundo. También puedes viajar de un país a otro y estar cubierto por West River Academy y mostrar un comprobante de inscripción en una escuela.

Contamos con representantes en los siguientes países que pueden ayudarte a conocer más sobre nosotros y sobre los requisitos legales locales.

  • Argentina
  • Bolivia
  • Bosnia
  • Brasil
  • Bulgaria
  • Canadá
  • Chile
  • Colombia
  • Costa Rica
  • Croacia
  • República Checa
  • Ecuador
  • El Salvador
  • Francia
  • Hungría
  • Irlanda
  • Israel
  • Italia
  • Japón
  • México
  • Perú
  • Filipinas
  • Polonia
  • Portugal
  • Rumania
  • Serbia
  • Eslovenia
  • España
  • Taiwán

Eres responsable de comprender las leyes de tu país y cumplirlas. Podemos solicitar que nos envíen registros de la escuela anterior para ayudarte a retirar de esa escuela.

Puedes inscribirte a partir del 1° de agosto o del 1° de febrero, según el calendario académico de tu país. El período de inscripción tiene una duración de 12 meses, por lo que tu año escolar local puede adaptarse dentro de ese plazo de 12 meses.

¿Qué documentos tengo que presentar al inscribirme?

Si has asistido a una escuela antes de inscribirte con nosotros, necesitaremos revisar los registros escolares para confirmar la asignación al grado correspondiente.

¿Se pueden certificar mis estudios?

Al finalizar el año, podemos emitir una transcripción de las notas. Esta puede notarizarse y/o apostillarse. Para direcciones fuera de EE. UU., el envío por correo expreso es obligatorio.

¿Qué debo hacer si vivo fuera de los EE. UU. y quiero ir a una universidad en mi país?

No podemos garantizar que las universidades de tu preferencia te acepten, ya que sus políticas de admisión varían de una institución a otra. Sin embargo, contamos con un buen historial de aceptación de nuestras transcripciones en universidades públicas y privadas de Estados Unidos y de muchos otros países. Puedes consultar una lista de algunas de las instituciones que han admitido a nuestros graduados en nuestra página de Graduación.

Si vives fuera de EE. UU., tu diploma y tu transcripción pueden apostillarse.

Una vez que recibas tus documentos apostillados, deberás presentarlos ante el Ministerio de Educación de tu país para solicitar su validación.

¿Qué apoyo brindan después de que nos inscribimos?

• Participarás en una reunión de orientación para conocer el portal de tu cuenta, los servicios adicionales y los recursos disponibles.

• Cada mes recibirás un newsletter con información sobre las sesiones mensuales de preguntas y respuestas y los Social Hours en varios idiomas.

• Puedes agendar consultas cuando lo necesites para recibir apoyo en el desarrollo de tu programa individual.

• Nuestro Programa de Mentoría ofrece a los adolescentes apoyo adicional en la definición de objetivos, la salud mental y la vida después de la graduación.

¿Puedes recomendar algún recurso?

Después de inscribirte, encontrarás en tu portal una página llamada Resources We Love, dedicada a recursos que nos encantan y que vamos ampliando a medida que descubrimos otros que nos inspiran.

¿Cuánto seguimiento de registros se requiere?

Los estudiantes y los padres deben llevar un registro diario de su progreso. Al finalizar el año académico, se debe enviar un informe anual a West River Academy.

¿Se emitirán transcripciones al final de cada año?

Sí, las transcripciones pueden emitirse según sea necesario: anualmente o al finalizar la primaria, la escuela intermedia (middle school) o la secundaria (high school).

Una transcripción puede incluir los años cursados en otras escuelas si recibimos las transcripciones oficiales de dichas escuelas.

¿Cómo me gradúo y recibo un diploma de escuela secundaria?

Para poder graduarte, debes haber estado inscrito con nosotros durante los 4 años de secundaria o contar con transcripciones aprobadas de los años completados en otras escuelas que consten en nuestros archivos. Como mínimo, debes estar inscrito con nosotros en 12.º grado. Luego, completas el Proyecto de Graduación.

¿Hay una fecha límite para entregar mi Proyecto de Graduación?

Sí, el Proyecto de Graduación debe entregarse a más tardar el último día de tu período de inscripción. Si estás inscrito en el año académico que comienza en agosto, el proyecto debe entregarse a más tardar el 31 de julio. Si estás inscrito en el año académico que comienza en febrero, debes entregarlo a más tardar el 31 de enero. Si el proyecto no se entrega dentro del plazo, deberás abonar una tarifa para prorrogarlo.

¿Es aceptado mi diploma y expediente de West River Academy por universidades en todos los países?

Nuestros graduados han podido ingresar a instituciones de educación superior y universidades en un número creciente de países. Puedes consultar una lista de algunas de las instituciones que los han admitido en nuestra página de Graduación.

Recomendamos que trabajes con la universidad a la que deseas postularte antes de inscribirte con nosotros y que apliques en varias universidades para tener opciones. Si te inscribes en una universidad comunitaria y obtienes su título de Asociado, luego puedes inscribirte en una universidad de 4 años como estudiante de transferencia.

¿Qué debo hacer si vivo fuera de los EE. UU. y quiero ir a una universidad en mi país?

El diploma y la transcripción pueden notarizarse y/o apostillarse. Este proceso suele tomar entre 4 y 6 semanas. Luego, puedes presentarlos ante el Ministerio de Educación de tu país para solicitar su validación. Una vez validados, puedes presentarlos ante la universidad. Te recomendamos enfáticamente que consultes con las autoridades locales antes de inscribirte en West River Academy, para conocer la probabilidad de que tus documentos sean validados y, en caso contrario, cuáles serían tus alternativas.

¿Ustedes le enviarán mi expediente a las Universidades a las que aplique?

Los estudiantes que postulen a una universidad de Estados Unidos deben crear una cuenta en Parchment. Subiremos tu transcripción a Parchment para que puedas enviarla a cualquier universidad en cualquier momento. También podemos enviarla a través de Common App. Si vives fuera de EE. UU. y la universidad no acepta transcripciones por Parchment, podemos buscar contigo otro método.

¿Están acreditados?

Estamos acreditados por la Asociación Nacional para el Apoyo Legal de Escuelas Alternativas. En inglés: "National Association for the Legal Support of Alternative Schools" (NALSAS). Que es una organización que acredita escuelas alternativas en los EE. UU. Su sitio web es nalsas.org.

¿Tengo que presentar algún documento ante mi distrito escolar antes o después de inscribirme en West River Academy?

Somos una escuela privada internacional, por lo que, al inscribirte con nosotros, cumples con las leyes de asistencia escolar obligatoria de tu estado y no necesitas contactar ni informar a tu distrito escolar. Nosotros les notificaremos y solicitaremos la transferencia de registros, si corresponde. Si vives fuera de EE. UU. o necesitas más información, te invitamos a contactarnos.

¿Cuál es su estatus en California?

Operamos como escuela privada y cada año presentamos una declaración jurada de escuela privada (Private School Affidavit) ante el Departamento de Educación de California.

¿Cuál es su estatus en Colorado?

West River Academy es una corporación constituida en Colorado y una escuela privada.

¿Son ustedes una escuela en línea?

No. No ofrecemos cursos en línea.

This site uses technical cookies necessary for it to work, such as remembering your language. Some embedded content, such as videos, may set third-party cookies. You can accept all or choose which to allow in Cookie settings.
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

política de privacidad

What information do we collect?

We collect information from you when you register on our site or place an order. When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: name, e-mail address or mailing address.

What do we use your information for?

Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways: To personalize your experience (your information helps us to better respond to your individual needs) To improve our website (we continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you) To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs) To process transactions Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the purchased product or service requested. To administer a contest, promotion, survey or other site feature To send periodic emails The email address you provide for order processing, will only be used to send you information and updates pertaining to your order.

How do we protect your information?

We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you place an order or enter, submit, or access your personal information. We offer the use of a secure server. All supplied sensitive/credit information is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology and then encrypted into our Payment gateway providers database only to be accessible by those authorized with special access rights to such systems, and are required to?keep the information confidential. After a transaction, your private information (credit cards, social security numbers, financials, etc.) will not be kept on file for more than 60 days.

Do we use cookies?

Yes (Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computers hard drive through your Web browser (if you allow) that enables the sites or service providers systems to recognize your browser and capture and remember certain information We use cookies to help us remember and process the items in your shopping cart, understand and save your preferences for future visits, keep track of advertisements and compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future. We may contract with third-party service providers to assist us in better understanding our site visitors. These service providers are not permitted to use the information collected on our behalf except to help us conduct and improve our business. If you prefer, you can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies via your browser settings. Like most websites, if you turn your cookies off, some of our services may not function properly. However, you can still place orders by contacting customer service. Google Analytics We use Google Analytics on our sites for anonymous reporting of site usage and for advertising on the site. If you would like to opt-out of Google Analytics monitoring your behaviour on our sites please use this link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/)

Do we disclose any information to outside parties?

We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others rights, property, or safety. However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.

Registration

The minimum information we need to register you is your name, email address and a password. We will ask you more questions for different services, including sales promotions. Unless we say otherwise, you have to answer all the registration questions. We may also ask some other, voluntary questions during registration for certain services (for example, professional networks) so we can gain a clearer understanding of who you are. This also allows us to personalise services for you. To assist us in our marketing, in addition to the data that you provide to us if you register, we may also obtain data from trusted third parties to help us understand what you might be interested in. This ‘profiling’ information is produced from a variety of sources, including publicly available data (such as the electoral roll) or from sources such as surveys and polls where you have given your permission for your data to be shared. You can choose not to have such data shared with the Guardian from these sources by logging into your account and changing the settings in the privacy section. After you have registered, and with your permission, we may send you emails we think may interest you. Newsletters may be personalised based on what you have been reading on theguardian.com. At any time you can decide not to receive these emails and will be able to ‘unsubscribe’. Logging in using social networking credentials If you log-in to our sites using a Facebook log-in, you are granting permission to Facebook to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth and location which will then be used to form a Guardian identity. You can also use your picture from Facebook as part of your profile. This will also allow us and Facebook to share your, networks, user ID and any other information you choose to share according to your Facebook account settings. If you remove the Guardian app from your Facebook settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a Google log-in, you grant permission to Google to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth, sex and location which we will then use to form a Guardian identity. You may use your picture from Google as part of your profile. This also allows us to share your networks, user ID and any other information you choose to share according to your Google account settings. If you remove the Guardian from your Google settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a twitter log-in, we receive your avatar (the small picture that appears next to your tweets) and twitter username.

Children’s Online Privacy Protection Act Compliance

We are in compliance with the requirements of COPPA (Childrens Online Privacy Protection Act), we do not collect any information from anyone under 13 years of age. Our website, products and services are all directed to people who are at least 13 years old or older.

Updating your personal information

We offer a ‘My details’ page (also known as Dashboard), where you can update your personal information at any time, and change your marketing preferences. You can get to this page from most pages on the site – simply click on the ‘My details’ link at the top of the screen when you are signed in.

Online Privacy Policy Only

This online privacy policy applies only to information collected through our website and not to information collected offline.

Your Consent

By using our site, you consent to our privacy policy.

Changes to our Privacy Policy

If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.
Save settings Accept All
Cookies settings